Dopo 2 anni di attività intermittente, ho deciso di prendere una pausa da OBLAKO D
Il lavoro che faccio è totalmente inconciliabile con la gestione puntuale di un blog e dei social network relativi.
Ringrazio tutti quelli che si sono fermati almeno un secondo su Oblako, hanno commentato o condiviso i miei post.
Vi mando un abbraccio, sperando di tornare presto a condividere con voi la mia passione per l’interior design.
Xoxo
C.
(english below)
Dopo mesi di “Pinterest addiction” credevo di stare sensibilmente meglio. Niente più atteggiamenti compulsivi pinnando alle 3 di notte o in coda col semaforo rosso; niente più giornate passate accanto ad una presa della corrente con l’Iphone scarico ogni mezz’ora. Praticamente già disintossicata…
poi c’è stato il ritorno dell’ex (altro…)
Amici fedeli di sarti e stilisti, i busti sartoriali sono usati sin dalla fine dell’800 per confezionare ed esporre capi d’abbigliamento, ma avete mai pensato di utilizzarli come oggetti di arredamento?
Busti ben fatti possono resistere per decenni e anche se ingialliti, usurati o macchiati, trovo che abbiano un fascino immenso.
Ecco alcuni spunti da copiare in linea con gusti diversi, dallo shabby, all’industriale. Qual’è il vostro preferito?
Faithful Friends of tailors and designers, dress forms are used since the end of the 800 to style and expose clothing, but what about using them as home furnishings?
A well made form can last for decades, and even if yellowed, worn or stained, it preserves an incredible appeal.
Here are some ready-to-copy ideas for any home style , from shabby to industrial. What is your favourite?
DREAMCATCHER
CREDITS: Free People Blog | Vogue Paris | Etsy | Buzznet; Audrey Kitching | Homedit | Pinterest; Scintilla Divina | Pinterest; Local Milk | Foundrentals
Troppo stanca per pensare, poco ispirata per scrivere.
Dopo 2 ore di tentativi, getto la spugna: non riesco a scrivere il post che avevo in mente per oggi.
Come posso però lasciarvi senza nemmeno un’immagine d’ispirazione??
e allora eccovi una piccola parade dei miei pin preferiti in questa domenica di fine settembre..
Too tired to think, totally uninspired to write about anything
After 2 hours of multiple attemps, I threw in the towel: I’m not able to write the post I had in mind, but I have to share at least some inspirational pics I found on Pinterest today..
So here you have a little parade of my favourite pins of this chilly late September day
1-Katie Stoops Photography 2-Wit & Delight 3-Sf Girl by Bay 4-Design is my Muse 5-Gimme Clues 6-Fazer 600
(English below)
Con questa giornata uggiosa ho voglia solo di sorseggiare del tè e rimanere nel letto con i miei gatti…
e mentre entro ufficialmente nel mood dell’autunno (che è la mia stagione preferita), vi mostro un accogliente nido a Montreuil, in Francia, trovato su uno dei miei “Fave” sites di home tour: The Socialite Family.
Sonia e Frédéric Lucano, rispettivamente decoratrice e fotografo di moda hanno creato un grazioso appartamento ricco di stile e ironia, giocando con vecchi mobili, bianchi corredi in lino della nonna e materiali di recupero.
Una palette molto “basic” di colori tenui: beige, bianco, rosa antico, grigio posti in contrasto con il verde militare, l’antracite e il blu cobalto di alcune pareti. Un risultato estetico di impatto, ma essenziale.
What a gloomy day , I just want to sip tea and stay in bed with my cats …
While waiting to officially get into the autumn mood (my favorite season ) , I’d like to share a cozy nest in Montreuil , France, found on one of my “fave” home tour sites of : The Socialite Family .
Sonia and Frédéric Lucano, a interior stylist and fashion photographer created a lovely apartment full of charm and humor, playing with old furniture, white linen from Grandma’s closet and recycled materials.
A very “basic” palette made of light colors like beige, white, old-rose, gray in contrast with hunter green, cobalt blue, anthracite walls. An strong aesthetic result, yet essential.
Per vedere l’home tour completo e l’intervista a Sonia, cliccate qui
For full interview click here
(English below)
Dopo mesi di ricerca spasmodica e tante delusioni, ho trovato qualcosa che risponde perfettamente alle mie esigenze.
Che sia la casa che tanto ho cercato non lo so, ma rimane il fatto che è stato amore a prima vista, sia per me che per il mio ragazzo.
Non voglio svelarvi troppo, perché non ho ancora firmato niente, ma sono troppo emozionata per non lasciarvi nemmeno una piccola identikit (altro…)
Oblako D 