blog interni

VINTAGE THURSDAY | Monsieur le Mannequin

Amici fedeli di sarti e stilisti, i busti sartoriali sono usati sin dalla fine dell’800 per confezionare ed esporre capi d’abbigliamento, ma avete mai pensato di utilizzarli come oggetti di arredamento?

Busti ben fatti possono resistere per decenni e anche se ingialliti, usurati o macchiati, trovo che abbiano un fascino immenso.

Ecco alcuni spunti da copiare in linea con gusti diversi, dallo shabby, all’industriale. Qual’è il vostro preferito?

 

Faithful Friends of tailors and designers, dress forms are used since the end of the 800 to style and expose clothing, but what about using them as home furnishings?

A well made form can last for decades, and even if yellowed, worn or stained, it preserves an incredible appeal.

Here are some ready-to-copy ideas for any home style , from shabby to industrial. What is your favourite?

manichini3_big

Le Marichicche

4006ac7758b4083d3de03619f8b35e7c

L’armoire de Camille

c82b25f3ec55c96305e7b4d0b02950c0

bf3dbb11dc77751ca8c3be5ea2a23283

Princess Greeneye

61286b74641a4684e1567a2eaef87cc6

Digs Digs

6794e22794ae62ea9493b93a8f7bc9b3

 

Serviesen Brocante

5601d2ed910fec2e5fc20d298224bce6

 

Painted Cottages

0290c6a65d5d65d1492249296beb0b46

Hvitur Lakkriss

60cc0d9038f8ff148a29b2ee2848a2ee

 

Apartment Therapy

57e972c9720a4771645ebf7467dbf5f6

 

A Beautiful Mess

16ec3f815190cb66ab9e73114023b72c

 Marcel Shabby Home

8bfe48e4f78b9b5605ca4af35d86a7f4

 

Adored Vintage on Apartment Therapy

7a165bf488a43a9944f92547e1bc8dad

 

Roses and Rust

4e0bc13ab7e828daea0e60b1c5ac5b17

 

Sjarm & Kaos

 

4cd3e2eb3fd8ea1c20f4adaada64f103

 

Fancy House Road

 

9fa57668ecd016e7db58fb8a344d50e1

White Living

002bd4b61b0716db351b13a1e3f14304

 Blood and Champagne

Interior inspirations #6 |A warm family nest

(English below)

Con questa giornata uggiosa ho voglia solo di sorseggiare del tè e rimanere nel letto con i miei gatti…

e mentre entro ufficialmente nel mood dell’autunno (che è la mia stagione preferita), vi mostro un accogliente nido a Montreuil, in Francia, trovato su uno dei miei “Fave” sites di home tour: The Socialite Family.

Sonia e Frédéric Lucano, rispettivamente decoratrice e fotografo di moda hanno creato un grazioso appartamento ricco di stile e ironia, giocando con vecchi mobili, bianchi corredi in lino della nonna e materiali di recupero.

Una palette molto “basic” di colori tenui: beige, bianco, rosa antico, grigio posti in contrasto con il verde militare, l’antracite e il blu cobalto di alcune pareti. Un risultato estetico di impatto, ma essenziale.

What a gloomy day , I just want to sip tea and stay in bed with my cats …

While waiting to officially get into the autumn mood (my favorite season ) , I’d like to share a cozy nest in Montreuil , France, found on one of my “fave” home tour sites of  : The Socialite Family .

Sonia and Frédéric Lucano, a interior stylist and fashion photographer created a lovely apartment full of charm and humor, playing with old furniture, white linen from Grandma’s closet and recycled materials.

A very “basic” palette made of light colors like beige, white, old-rose, gray in contrast with hunter green, cobalt blue, anthracite walls. An strong aesthetic result, yet essential.

TSF 01 TSF 02

TSF 04    TSF 03 TSF 05 TSF 06    TSF 07 TSF 08    TSF 09 TSF 10    TSF 13TSF 12  TSF 14    TSF 15 TSF 16    TSF 17 TSF 18

Per vedere l’home tour completo e l’intervista a Sonia, cliccate qui 

For full interview click here

Desperately seeking home #2

(English below)

Dopo mesi di ricerca spasmodica e tante delusioni, ho trovato qualcosa che risponde perfettamente alle mie esigenze.
Che sia la casa che tanto ho cercato non lo so, ma rimane il fatto che è stato amore a prima vista, sia per me che per il mio ragazzo.

Non voglio svelarvi troppo, perché non ho ancora firmato niente, ma sono troppo emozionata per non lasciarvi nemmeno una piccola identikit  (altro…)

Thoughts | Pensieri

collage elba(English below)

“All the good things come to an end” 

Volevo aprire il post con qualche citazione di cantautori di spessore, ma mi è venuta in mente solo Nelly Furtado, perdonatemi.
Comunque, per chi non lo avesse ancora capito: la mia vacanza elbana sta per finire.
10 giorni di relax e una routine da coppia di settantenni, ma dovevo proprio ricaricare le pile. (altro…)