Thoughts | Pensieri

collage elba(English below)

“All the good things come to an end” 

Volevo aprire il post con qualche citazione di cantautori di spessore, ma mi è venuta in mente solo Nelly Furtado, perdonatemi.
Comunque, per chi non lo avesse ancora capito: la mia vacanza elbana sta per finire.
10 giorni di relax e una routine da coppia di settantenni, ma dovevo proprio ricaricare le pile.

Adesso si riparte con poco entusiasmo (sapendo la mole di lavoro che mi attende in ufficio), ma sicuramente più grintosi e sicuri. Sì, nonostante tutte le difficoltà, le frustrazioni, le cose che sembrano non andare mai nel verso giusto sono contenta di me e di quello che sto facendo. Ho anche aperto un blog per parlare della mia passione per il design d’interni, vi sembra poco? magari non avrò mai 10.000 lettori su Bloglovin ma va bene così e comunque si può sempre migliorare.

Buona settimana a tutti voi!

 “All the good things come to an end” 

My first intention was opening this post with a scholarly quotation, but at the end only Nelly Furtado came to my mind, sorry.
Anyway, if you have been following my Facebook page you should know my vacation is almost at the end.
10 days of relax and a bit boredom (honestly speaking), but I really needed to recharge my batteries.

Now I’m ready to start again, not so enthusiastic (I have too much to do in the office) but al least I’m feeling more gutsy and secure. I have to admit that, despite bad periods, frustrations, things that don’t work to your advantage, I’m truly proud of myself.

I’ve also opened an interior design blog all by myself..sorry if it isn’t much! Maybe I won’t have 10.000 Bloglovin followers, but it’s ok for the moment.

Have a great week end!

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...