Interior inspiration #3 Fantastic Frank Apartment in Berlin- Prenzlauer Berg

(English below)

Questa è stata una settimana davvero pesante; forse non più pesante di quelle che si sono susseguite da febbraio in avanti, ma sono arrivata a venerdì sera completamente priva di forze.

Il mio lavoro mi uccide, soprattutto dal punto di vista psicologico, perché quando si svolge un’attività che non ci piace si fa il doppio della fatica.

Mettiamoci anche che il ruolo che svolgo è stressante di per sé…potete solo immaginare.

Per questo, stamani sento proprio il bisogno di lasciar andare la mia mente verso luoghi che mi ispirano tranquillità, lontano dai problemi e dall’inquinamento psicologico a cui sono sottoposta tutti i giorni.

Lo so, la rubrica Interior Inspirations dovrebbe uscire al martedì, ma voglio andare contro qualsiasi schema. Ho bisogno di sentirmi rivoluzionaria per un momento!

Oggi ho scelto questo appartamento berlinese di Fantastic Frank, del quale riesco a dire solamente “ich will mehr davon”!

Una soluzione che racchiude un po’ tutte le caratteristiche che ultimamente mi piacciono e che ahimè, per vostra sfortuna, vedrete molto spesso nei miei post : i vecchi pavimenti di legno, le stanze di passaggio, la cucina industriale in acciaio, l’arredamento minimale che dà risalto agli ambienti.

L’appartamento si trova in un palazzo dell’800 a Prenzlauer Berg, vecchio quartiere di Berlino Est che negli ultimi anni 10 anni sta vivendo un momento di grande fermento culturale.

Nella ristrutturazione sono stati volutamente conservati gli stucchi, gli infissi e il parquet, ricorrendo a pochi, pochissimi complementi d’arredo, come per lasciare tutta la scena al vero protagonista di questa casa: lo spazio.

77C2054_DYPTIK1 77C2066

77C202677C2119 77C2179_DYPTIK3 77C2199

77C231577C2256_HOG

 FANTASTIC FRANK GREIFSWALDER STRASSE 207- PRENZLAUER BERG, BERLIN

This week has been really tough; perhaps it wasn’t tougher than the weeks which have followed one another from February onwards , but I got home Friday evening feeling completely powerless .

My job is killing me from a psychological point of view, because when you do something you definitely HATE, you have to make a double effort .

For this reason, this morning I’m feeling like I need to let my mind go to places that inspire me tranquility , away from problems and every day psychological pollution.

I know, Interior Inspirations is out on Tuesday , but I want to break free from the schemes. I need to feel revolutionary for a moment !

Today I’ve chosen this amazing Fantastic Frank apartment in Berlin, and the only thing I can say is  ” ich will mehr davon “!

A solution that contains a bit of all the interior elements I love lately, and (I’m sorry for you) you will see very often in my posts : old wooden floors, passage rooms, steel industrial kitchen , minimal furniture.

The apartment is located in a XIX century building in Prenzlauer Berg , East Berlin old neighborhood, which has been experiencing a time of great cultural ferment over the last 10 years.

 The renovation has deliberately preserved old stuccos, wooden floors, windows, doors, using few pieces of furniture as to leave the scene to the real protagonist of this apartment: the space

Follow my blog with Bloglovin

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...